42 Fapte fascinante despre rădăcinile cuvintelor

42 Fapte fascinante despre rădăcinile cuvintelor

Cuvintele pot inspira, mânia, deprima sau înălța. Putem fi elocvenți, înțepați, vorbitori sau legați de limbă. Dar cât de bine știm cuvintele pe care le folosim? Uitați-vă la lista de mai jos și aflați cât de mult vă este un limbaj strălucitor.


42. Circular Logic

Cuvântul "enciclopedie" este considerat a veni dintr-o neînțelegere a grecilor pentru "o educație bine rotunjită".

41. Sir Slow-Witted

Cuvântul "dunce", adică un idiot, a însemnat o dată un om de mare învățare. Cuvântul vine de la numele dat următorilor teologi scoțieni și filosofului John Duns Scotus. Filosofiile lui Duns Scotus erau înțelepciune acceptată. În secolul al XVI-lea, când Dunses a argumentat împotriva noii filozofii a umanismului renascentist, "dunce" a fost folosit ca o insultă care însemna pe cineva incapabil să învețe. Guvernatorul Gerrymander ...

Gerrymandering a făcut recent titluri. Cuvântul a fost folosit pentru prima dată în 1812 pentru a descrie crearea districtelor din Massachusetts destinate să beneficieze de partidul democrat-republican sub guvernatorul Elbridge Gerry. Este un portmanteau al numelui guvernatorului și al cuvântului salamandru, animalul mitologic, cartierul nefiresc a fost considerat ca să semene cu. Faceți cunoștință cu căpitanul Boycott

Cuvântul "boicot" vine de la numele unui agent de teren irlandez din secolul al XIX-lea, căpitanul Charles Boycott. Când Boycott a tratat cu chinul chiriașilor, oamenii din localitate s-au organizat pentru a se evita și a refuza să lucreze pentru el - și a început primul boicot.

Publicitate

38. JUMBO SIZE!

Jumbo a fost numele unui elefant celebru expus în întreaga lume în secolul al XIX-lea. Numele a venit dintr-o combinație de jumbe, un cuvânt swahili pentru șef și jambo, ceea ce înseamnă salut sau bun venit - dar a ajuns să însemne masiv sau uriaș.

Jumbo elefantul după o tragică alergată cu un tren 37. Bastoane și pietre

Am putea descrie sarcasmul ca fiind ascuțit sau mușcat. Etimologia derivă din greaca antică pentru "ruperea sau ruperea cărnii".

36. Alexa, ce inseamna "calculatorul" inseamna

Uneori poate fi greu sa spui calculatoarelor in afara oamenilor. Începând cu anul 1613, cuvântul "calculator" se referă la o persoană, adică "cea care calculează". Începând cu secolul al XIX-lea, a fost folosit pentru a se referi la o mașină, iar din 1945 pentru a se referi la un dispozitiv electronic. 35. Siri: Slave in buzunar

Cuvantul "robot" a fost inventat pentru o piesa ceha, R.U.R: Robotii Universali ai lui Rossus din 1920. Aceasta inseamna "munca fortata" - in esenta, un sclav. Crezul Utilizatorului Hashish

"Assassin" vine de la secolele de eronare a termenului arab pentru utilizatorii de hașiș. În timpul cruciadelor, membrii unei sectă musulmană fanatică au fumat hașiș înainte de a merge în misiuni pentru a-și ucide adversarii.

33. Miasmalaria

Știm astăzi că malaria este o boală purtătoare de țânțari. Etimologia sa, totuși, vine de la mal aria-italiană pentru "aerul rău". Istoria cuvântului reflectă credința (numită "teoria miasma"), comună prin secolul al XIX-lea, că boala a fost cauzată de mirosuri rele sau de aer murdar.

32. Am auzit o glumă despre ciumă, dar probabil că nu o veți primi

Vorbind de boală, cuvântul "carantină" vine de la italian timp de "patruzeci de zile". Aceasta a fost perioada în care autoritățile din Veneția au ținut navele de la în țările învecinate cu navele în port înainte de a le permite să se descarce.

31. În profil

Cuvântul "siluetă" derivă din numele unui ministru francez de finanțe din secolul al XVIII-lea, Étienne de Silhouette. În timpul războiului de șapte ani, Franța a impus politici economice auster și numele ministrului de finanțe a devenit sinonim cu ceva făcut ieftin. Numele a fost apoi aplicat portretelor făcute prin tăierea profilelor din carte neagră - cea mai ieftină modalitate de a înregistra aspectul persoanei înainte de apariția fotografiei.

30. Fizzle, Fizzle, Fizzle Out

Cuvântul "fizzle" înseamnă "a eșua sau a muri, mai ales după un început promițător." Poate că, dintr-un cuvânt englezesc mijlociu (pumn), înseamnă "a fart în liniște".

29. Fiery, Frisky ...

Foarte ciudat, pumnul este și rădăcina cuvântului "feisty".

28. Capul de moarte

"A pune" kibosh "pe ceva este de a pune capăt la ea. În timp ce etimologia termenului este contestată, o posibilă sursă este de la caidhp bhis irlandez, ceea ce înseamnă limită de moarte. Acest lucru se poate referi fie la capota pus pe cineva înainte de a fi spânzurați sau la "capacul negru" purtat de judecătorii englezi la pronunțarea pedepsei cu moartea.

27. În mod clar, acest lucru a fost înainte de feminism

"Vagina" vine de la termenul latin pentru o teacă sau o teacă. Sensul anatomic al cuvântului este o invenție modernă și nu a fost folosit în vremurile clasice.

Confuză

Publicitate

26. Dă o semnificație cu totul nouă toastului de avocado

"Avocado" vine de la Nahuatl - limba vorbită de cuvântul Aztecs pentru testicul. Pe lângă asemănarea aparentă, fructul era, de asemenea, considerat a fi un afrodiziac.

25. În mod evident, ei iau băutură serios

"Whisky" vine de la gaelică, adică "apa vieții."

24. Vodka Dragul meu

Și "vodka" adaugă diminuarea slavei care se termină cu cuvântul "apă", adică "vodca" înseamnă literalmente ceva de genul "apă scumpă".

23. Penul liber este mai puternic decât sabia liberă

Lucrul ca freelancer se poate simți ca o bătălie. De fapt, în epoca mijlocie, termenul "independent" a însemnat inițial un războinic mercenar (sau "liber-lance") care nu era legat de serviciul unui anumit stăpân. Tristețea caprei

Cuvântul "tragedie" își are rădăcinile în cuvântul grecesc care înseamnă "cântec de capră". Acest lucru poate proveni din faptul că premiul în competițiile dramatice ateniene era o capră viu. Alte teorii spun că participanții purtau costume de capră pentru a se îmbrăca ca satyri, ființe de jumătate de capră care făceau parte din divinitatea dionisiană. De asemenea, ar putea însemna că grecii au crezut că caprinele au fost extrem de tragice.

21. City of Demons

"Pandemonium" a fost inventat de poetul englez din secolul al XVII-lea, John Milton, în Paradise Lost epic. Acesta a fost numele unui oraș mare în iad, și înseamnă literalmente "locul tuturor demonilor".

Publicitate

20. Check, Mate

"Cheamă!" Este ceea ce spui în șah când regele celuilalt jucător este amenințat cu captura. De aceea, se înțelege că termenul este considerat a veni dintr-o expresie persană care înseamnă "regele este neputincios" sau în arabă, "regele este mort". Pierdut în traducere

În secolul al XIV-lea, cuvântul "traducere" inițial se putea referi la mișcarea corpului unui sfânt sau relicve într-un loc nou. Casa castiga intotdeauna

Cuvantul "casino" inseamna literalmente "casa micuta" in italiana. În secolul al XIX-lea, aceasta a însemnat adăposturi mici care găzduiau activități distractive precum dansul, muzica ... și jocurile de noroc. În italiana modernă, un cazinou este un bordello, în timp ce casa de jocuri de noroc este scrisă cu un accent pe finala o: casinò.

17. Secretul lui Figs

Un "sycophant" astăzi este un lingușitor nesincer, dar are de asemenea sentimentul unui informator sau calomniator. Termenul provine din cuvântul grecesc antic, care înseamnă "descoperitorul de smochine". A fost ilegal să exportați smochine din Grecia antică, așa că descoperitorul de smochine a fost cineva care a strigat asupra exportatorului ilegal. Sleaze-Linen

Dacă spui că cineva este "nesăbuit", înseamnă că sunt grosolani și au niște standarde morale scăzute. Cuvântul este teoretizat să vină din regiunea germană a Sileziei, care a făcut o cârpă subțire de in, odată crezută a fi insubstanțială și de calitate scăzută.

15. Salariul morții

Cuvântul "ipotecă" este francez pentru "gaj de moarte", care ar trebui să vă facă să vă gândiți din greu să cumpărați o casă.

14. Ochii sunt destul de înfiorători

Lemurul își ia numele din numele spiritelor rele ale morților din mitologia romană. Se pare că romanii credeau că animalul, care se plimba pe timp de noapte, era înfricoșător.

13. Dragostea lui Dumnezeu

Un "juggernaut" este o forță sau o instituție uriașă, puternică și nemilos distructivă și, de asemenea, un supervillain care apare în benzi desenate Marvel. Cuvântul vine dintr-o referință sanscrită la mașina templului Ratha Yatra; cuvântul este o corupție a numelui divinității, Domnul Jagannath, căruia îi este dedicat templul. Puterea templului Ratha Yatra a fost numită pentru a zdrobi pe devotați sub roțile sale.

12. Poate doriți să trageți acest lucru la următorul dvs. Pub Quiz

Cuvântul trivia vine din latină, însemnând "locul unde se întâlnesc trei drumuri". Trivia a fost cele trei arte liberale "inferioare" - gramatică, logică și retorica - considerată a fi subiectul unei educații de bază.

11. Păstrați-l

Mergeți uneori la sala de gimnastică ca la tortură. De fapt, banda de alergare - inițial numită roata de rulare - a fost folosită inițial în închisori. Prizonierii au fost forțați să meargă pe spițele unei roți de palete mari, iar uneltele ar fi pompat apă sau au zdrobit cereale. Deținuții ar urca echivalentul a 7200 de picioare în schimbări de opt ore.

10. Dumb Într-adevăr

De asemenea, a fost găsit la sală de gimnastică modernă: gheara a fost gândită să semene cu aparatul folosit pentru a suna un clopot de biserică, dar, din moment ce nu făcea zgomot, era "prost". Heavy Metal

Numele elementului metalic cobalt provine de la koboldul german, adică un fel de goblin. Minerii germani au folosit cuvântul pentru a se referi la minereurile care conțin cobaltul metalic, despre care credeau că nu are valoare. Acești mineri credeau că goblinii de munte au ruinat minereurile de argint sau au furat argintul din aceste minereuri. Nu sună așa de bine pentru tine Acum

"Salata" provine din cuvântul latin pentru "sărat", așa cum românii și-au mâncat verdele lor cu aromă de sămânță. Săptămâna de sare

Cuvântul "salariu" vine de asemenea din cuvântul latin pentru sare - să spunem că este pentru că a permis soldaților să cumpere sare, necesară pentru conservarea alimentelor, iar uneori lucrătorii ar putea fi plătiți și în sare. Acest cuvânt rădăcină a dat naștere expresiei "să merite sarea".

6. "Supercilous" este un cuvânt lung pentru "haughty" sau "arogant", și vine din latină pentru "sprânceană" - implicarea fiind aceea că o persoană haughtă este cineva care ridică sprâncenele.

5. Bine ați venit în deșertul de tautologie

"Deșertul Sahara" și "Deșertul Gobi" înseamnă literal "deșert desert" - primul în arabă, al doilea în mongolă. Tautologii în traducere

De asemenea, "râul Mississippi" înseamnă "râu mare al râului" din Anishinaabe, iar "gropile de gudron la Brea" înseamnă literalmente "gropile de gudron" în limba spaniolă. Tautologie Hill

Dealul Torpenhow, din Cumbria, în nord-vestul Angliei, este uneori considerat a fi o tautologie cvadruple. Tor, stilou și modul în care toate înseamnă "deal" în diferite limbi: torr și penn din diferite stadii ale limbii engleze și de la Haugr Old Norse. Din această cauză, o traducere literală a "dealului Torpenhow" ar putea fi "Hill-Hill-Hill-Hill".

2. Smarty Pants

Un "om inteligent" este cineva prea inteligent pentru binele lui. Dar într-adevăr a existat un inteligent Alec. Alec Hoag a fost un hoț în New York în anii '40. Împreună cu soția sa, o prostituată, Hoag ia jefuit clienții în timp ce îi distragea. Dar asta nu ia fost porecla - Hoag a cumpărat de asemenea poliția, promițând să împartă veniturile cu ei. Căderea lui Hoag a venit numai după ce a intrat în probleme financiare și nu ia dat poliției partea lor. Termenul a fost considerat a fi fost folosit de poliție și a găsit calea de a imprima.

1. LOL

S-ar putea să vă gândiți că "OMG" este un artefact al erei internetului. Cu toate acestea, prima utilizare înregistrată a acronimului (ca o versiune prescurtată a "Dumnezeului meu") este în 1917. Admiral britanic J.A.F. Fisher a scris-o într-o scrisoare către Winston Churchill: "Am auzit că o nouă ordine a Cavalerului este pe tapis-O.MG. (Oh! Dumnezeule!) - Du-l pe admiralta! "

Lasă Un Comentariu

Posturi Populare

Alegerea Editorului

Categorie