Unde a venit cuvântul "Amin"

Unde a venit cuvântul "Amin"

Astăzi am aflat de unde a venit cuvântul "amen". Mai exact, "amen" vine din cuvântul ebraic ... * așteptați-l * ... "āmēn" (אָמֵן).

Mai interesant este faptul că amen este unul dintre exemplele rare în care un cuvânt a supraviețuit mii de ani și a fost adoptat în câteva limbi diferite, fără o modificare reală a semnificației sale în timp și a acelor limbi care se întind până aproape de istoria scrisă, în cele mai vechi texte evreiești. A fost (și este) obișnuit să însemne ceva în sensul "a fi așa" permiteți-i să fie așa ", în ceea ce privește declararea unui lucru ca fiind adevărat sau confirmarea sau afirmarea acestuia. De asemenea, a fost adesea folosit ca o modalitate de a indica faptul că cineva este de acord cu ceva, de unde provin expresii precum "amen".

Fapte bonus:

  • Cuvântul ebraic "amen" derivă inițial dintr-un alt cuvânt evreiesc cu semnificație similară: "āman. Este uneori teoretizată, probabil incorect, că acest cuvânt ebraic își are originea în zeul egiptean Amun, care este, de asemenea, uneori scris "Amin". Cu toate acestea, majoritatea savanților cred că aceasta este o simplă coincidență și că nu există o legătură reală între cele două.
  • Amin a fost în cele din urmă ported de la limba ebraică la greacă, apoi în cele din urmă la Latina latină de către teologii grecian, care traducă Biblia și în cele din urmă arabă și engleză.
  • Amin nu este doar folosit de creștini și evrei; este, de asemenea, popular folosită de musulmani în aproape același fel în care este folosit de evrei și creștini.
  • Unul dintre numeroasele nume atribuite lui Isus în Biblie este "Amin" (mărturia credincioasă și adevărată), în Apocalipsa 3:14.
  • Ultimul cuvânt al Vechiului Testament este "blestem", care apare în Maleahi: "El va întoarce inima părinților la copii și inima copiilor părinților lor, ca nu cumva să vin și să lovesc pământul cu un blestem .“
  • Ultimul cuvânt din Biblie este "Amin" (la sfârșitul Revelațiilor): "Harul Domnului Isus Hristos să fie cu voi toți. Amin"

Lasă Un Comentariu